Nu mai este niciun secret pentru nimeni că și fetițele vor să fie cochete! Încearcă pantofii mamei, îi fură rujul din poșetă și visează să-și coloreze unghiile. De aceea, Melkior le îndeplinește visul: a creat Lacul de unghii pentru copii…